<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" datatype="plaintext" product-name="rte_ckeditor_image" target-language="hi">
    <header/>
    <body>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.cssclass" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Custom CSS class</source>
			<target state="final">कस्टम CSS वर्ग</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.width" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Width</source>
			<target state="final">चौड़ाई</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.height" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Height</source>
			<target state="final">ऊँचाई</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.title" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Advisory Title</source>
			<target state="final">सलाहकार शीर्षक</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.alt" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Alternative Text</source>
			<target state="final">वैकल्पिक पाठ</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.clicktoenlarge" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Click to Enlarge</source>
			<target state="final">बड़ा करने के लिए क्लिक करें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.enabled" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Enabled</source>
			<target state="final">सक्षम</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.skipimageprocessing" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Skip Image Processing</source>
			<target state="final">छवि प्रसंस्करण छोड़ें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.imageproperties" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Image Properties</source>
			<target state="final">छवि गुण</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.cancel" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Cancel</source>
			<target state="final">रद्द करें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.save" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Save</source>
			<target state="final">सहेजें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.insertimage" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Insert image</source>
			<target state="final">छवि डालें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.nodefaultmetadata" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>No default %s available in file metadata. Cannot override empty value.</source>
			<target state="final">फ़ाइल मेटाडेटा में कोई डिफ़ॉल्ट %s उपलब्ध नहीं है। खाली मान को ओवरराइड नहीं कर सकते।</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.zoomhelp" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Enables click-to-enlarge/lightbox functionality. Default popup configuration is provided automatically. See documentation for custom lightbox library integration.</source>
			<target state="final">क्लिक-टू-एनलार्ज/लाइटबॉक्स कार्यक्षमता सक्षम करता है। डिफ़ॉल्ट पॉपअप कॉन्फ़िगरेशन स्वचालित रूप से प्रदान किया जाता है। कस्टम लाइटबॉक्स लाइब्रेरी एकीकरण के लिए दस्तावेज़ देखें।</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.noscalehelp" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Skips image processing and uses the original file. Useful for newsletters, PDFs, maximum resolution displays, and SVG graphics. Configure globally via TypoScript or enable per-image.</source>
			<target state="final">छवि प्रसंस्करण को छोड़ता है और मूल फ़ाइल का उपयोग करता है। समाचार पत्र, पीडीएफ, अधिकतम रिज़ॉल्यूशन डिस्प्ले और एसवीजी ग्राफिक्स के लिए उपयोगी। TypoScript के माध्यम से वैश्विक रूप से कॉन्फ़िगर करें या प्रति-छवि सक्षम करें।</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Image Quality</source>
			<target state="final">छवि गुणवत्ता</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.none" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>No Scaling</source>
			<target state="final">कोई स्केलिंग नहीं</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.standard" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Standard (1.0x)</source>
				
			<target state="final">मानक (1.0x)</target><note>Multilingual term - keep as-is unless your language has a more natural equivalent</note></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.retina" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Retina (2.0x)</source>
				
			<target state="final">रेटिना (2.0x)</target><note>Multilingual term - keep as-is or transliterate if more natural in your language</note></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.ultra" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Ultra (3.0x)</source>
				
			<target state="final">अल्ट्रा (3.0x)</target><note>Multilingual term - keep as-is unless your language has a more natural equivalent</note></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.print" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Print (6.0x)</source>
			<target state="final">प्रिंट (6.0x)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.low.label" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Low</source>
			<target state="final">कम</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.low.tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Low quality (%sx) - Image may appear blurry</source>
			<target state="final">कम गुणवत्ता (%sx) - छवि धुंधली दिखाई दे सकती है</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.standard.label" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Standard</source>
				
			<target state="final">मानक</target><note>Multilingual term - keep as-is unless your language has a more natural equivalent</note></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.standard.tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Standard quality (%sx) - Sharp on basic displays</source>
			<target state="final">मानक गुणवत्ता (%sx) - बुनियादी डिस्प्ले पर तेज</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.retina.label" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Retina</source>
				
			<target state="final">रेटिना</target><note>Multilingual term - keep as-is or transliterate if more natural in your language</note></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.retina.tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Retina quality (%sx) - Optimal for modern displays</source>
			<target state="final">रेटिना गुणवत्ता (%sx) - आधुनिक डिस्प्ले के लिए इष्टतम</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.ultra.label" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Ultra</source>
				
			<target state="final">अल्ट्रा</target><note>Multilingual term - keep as-is unless your language has a more natural equivalent</note></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.ultra.tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Ultra quality (%sx) - For ultra-high DPI or small print</source>
			<target state="final">अल्ट्रा गुणवत्ता (%sx) - अल्ट्रा-हाई डीपीआई या छोटे प्रिंट के लिए</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.print.label" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Print</source>
			<target state="final">प्रिन्ट</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.print.tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Print quality (%sx) - Suitable for high-quality printing (300 DPI)</source>
			<target state="final">प्रिंट गुणवत्ता (%sx) - उच्च गुणवत्ता वाले मुद्रण के लिए उपयुक्त (300 DPI)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.excessive.label" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Excessive</source>
			<target state="final">अत्यधिक</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.excessive.tooltip" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Excessive resolution (%sx) - Unnecessarily high</source>
			<target state="final">अत्यधिक रिज़ॉल्यूशन (%sx) - अनावश्यक रूप से उच्च</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.clickBehavior" xml:space="preserve">
				<source>Click Behavior</source>
			<target state="translated">क्लिक व्यवहार</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.clickBehaviorNone" xml:space="preserve">
				<source>None - image is not clickable</source>
			<target state="translated">कोई नहीं - छवि क्लिक करने योग्य नहीं है</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.clickBehaviorEnlarge" xml:space="preserve">
				<source>Enlarge - opens full-size in lightbox</source>
			<target state="translated">बड़ा करें - लाइटबॉक्स में पूर्ण आकार में खोलें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.clickBehaviorLink" xml:space="preserve">
				<source>Link - opens custom URL</source>
			<target state="translated">लिंक - कस्टम URL खोलें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkUrl" xml:space="preserve">
				<source>Link URL</source>
			<target state="translated">लिंक URL</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkTarget" xml:space="preserve">
				<source>Link Target</source>
			<target state="translated">लिंक लक्ष्य</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkTitle" xml:space="preserve">
				<source>Link Title</source>
			<target state="translated">लिंक शीर्षक</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkCssClass" xml:space="preserve">
				<source>Link CSS Class</source>
			<target state="translated">लिंक CSS क्लास</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.browse" xml:space="preserve">
				<source>Browse...</source>
			<target state="translated">ब्राउज़ करें...</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkTargetDefault" xml:space="preserve">
				<source>(default)</source>
			<target state="translated">(डिफ़ॉल्ट)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkTargetBlank" xml:space="preserve">
				<source>New window (_blank)</source>
			<target state="translated">नई विंडो (_blank)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkTargetTop" xml:space="preserve">
				<source>Top frame (_top)</source>
			<target state="translated">शीर्ष फ्रेम (_top)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkTargetSelf" xml:space="preserve">
				<source>Same window (_self)</source>
			<target state="translated">उसी विंडो (_self)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkTargetParent" xml:space="preserve">
				<source>Parent frame (_parent)</source>
			<target state="translated">पैरेंट फ्रेम (_parent)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkParams" xml:space="preserve">
				<source>Additional Parameters</source>
			<target state="translated">अतिरिक्त पैरामीटर</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkParamsPlaceholder" xml:space="preserve">
				<source>e.g., &amp;L=1&amp;type=123</source>
			<target state="translated">उदा. &amp;L=1&amp;type=123</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.poor.label" xml:space="preserve">
				<source>Poor</source>
			<target state="translated">खराब</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.quality.poor.tooltip" xml:space="preserve">
				<source>Poor quality (%sx) - Image will appear blurry</source>
			<target state="translated">खराब गुणवत्ता (%sx) - छवि धुंधली दिखाई देगी</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.qualityerror.zerodimensions" xml:space="preserve">
				<source>Display dimensions cannot be zero.</source>
			<target state="translated">प्रदर्शन आयाम शून्य नहीं हो सकते।</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.qualityinfo.svg" xml:space="preserve">
				<source>Vector image will not be processed (scales perfectly at any resolution).</source>
			<target state="translated">वेक्टर छवि को संसाधित नहीं किया जाएगा (किसी भी रिज़ॉल्यूशन पर पूरी तरह से स्केल होती है)।</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.scaling" xml:space="preserve">
				<source>Scaling</source>
			<target state="translated">स्केलिंग</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.caption" xml:space="preserve">
				<source>Caption</source>
			<target state="translated">कैप्शन</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.displaywidth" xml:space="preserve">
				<source>Display width in px</source>
			<target state="translated">प्रदर्शन चौड़ाई (px)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.displayheight" xml:space="preserve">
				<source>Display height in px</source>
			<target state="translated">प्रदर्शन ऊँचाई (px)</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.linkTargetPlaceholder" xml:space="preserve">
				<source>e.g. _blank, _top, nav_frame</source>
			<target state="translated">उदा. _blank, _top, nav_frame</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.imageinsidelinktitle" xml:space="preserve">
				<source>Image is inside a link</source>
			<target state="translated">छवि एक लिंक के अंदर है</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.imageinsidelinkmessage" xml:space="preserve">
				<source>Click behavior options are disabled because this image is inside a link that was created around the text. To change link settings, edit the link directly in the editor.</source>
			<target state="translated">क्लिक व्यवहार विकल्प अक्षम हैं क्योंकि यह छवि एक लिंक के अंदर है जो पाठ के चारों ओर बनाया गया था। लिंक सेटिंग बदलने के लिए, संपादक में सीधे लिंक संपादित करें।</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.editimage" xml:space="preserve">
				<source>Edit image</source>
			<target state="translated">छवि संपादित करें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.togglecaption" xml:space="preserve">
				<source>Toggle caption</source>
			<target state="translated">कैप्शन टॉगल करें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.toggleinlineblock" xml:space="preserve">
				<source>Toggle inline/block</source>
			<target state="translated">इनलाइन/ब्लॉक टॉगल करें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.alignleft" xml:space="preserve">
				<source>Align left</source>
			<target state="translated">बाएँ संरेखित करें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.aligncenter" xml:space="preserve">
				<source>Align center</source>
			<target state="translated">केंद्र में संरेखित करें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.alignright" xml:space="preserve">
				<source>Align right</source>
			<target state="translated">दाएँ संरेखित करें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.inline" xml:space="preserve">
				<source>Inline</source>
			<target state="translated">इनलाइन</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.block" xml:space="preserve">
				<source>Block</source>
			<target state="translated">ब्लॉक</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.selectimage" xml:space="preserve">
				<source>Select image</source>
			<target state="translated">छवि चुनें</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.imagewidget" xml:space="preserve">
				<source>image widget</source>
			<target state="translated">छवि विजेट</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.inlineimagewidget" xml:space="preserve">
				<source>inline image widget</source>
			<target state="translated">इनलाइन छवि विजेट</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.imagetoolbar" xml:space="preserve">
				<source>Image toolbar</source>
			<target state="translated">छवि टूलबार</target></trans-unit>
      <trans-unit id="labels.ckeditor.enterimagecaption" xml:space="preserve">
				<source>Enter image caption</source>
			<target state="translated">छवि कैप्शन दर्ज करें</target></trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
